Včely letěly krásně / Bienen flogen schön / Beautiful Flight of the Bees
Director: Karel Čtveráček
Cinematography: Karel Čtveráček, Jan Horáček, Jakub Šimůnek
Sound: Jakub Jurásek
Editing: Šárka Sklenářová
Dramaturgy: Hana Jemelíková, Hana Stibralová
Music: Ivan Acher
Language versions: Czech, German.
Subtitles: English, Czech.
The reconstruction of the photography studio Ateliér Seidel in Český Krumlov and the reappearance of a unique collection of almost a hundred and forty thousand historic photographs is not only a springboard for telling the moving story of two photographers – father and son – but also a way of enviving of Czech-German dialogue and bringing home to us lives lived long ago and the lost culture of the Šumava borderlands.
Příběh Fotoateliéru Seidel v Českém Krumlově
Rekonstrukce fotografického Ateliéru Seidel v Českém Krumlově a znovuobjevení unikátní sbírky téměř sto čtyřiceti tisíc historických fotografií se stává nejen podnětem k vyprávění pohnutého životního příběhu dvou fotografů – otce a syna, ale vede také k oživení česko – německého dialogu, ke zpřítomnění dávných životů a zaniklé kultury. Přivádí k obecnému zamyšlení nad fotografií, která tu není jen historickým svědectvím, ale i prostředkem prožívání a vzpomínání.
Property | Value |
format | DVD |
subtitles | Czech, English |